«Prev 1 2 3 4 Next» » Slide Show
Loading...
Marriage record of Kjetil Kristoffersson and Ingeborg Torgeirsdotter
At the top of the right page (page 805), under the heading of Year 1805, the engagement of first time bachelor Kjetil Kristoffersson and maiden Ingeborg Torgeirsdotter was announced. They shall go live on Åsterudeie? farm (in Modum parish). The announcement was made on "Mariæ bebudelses dag" or Lady Day, which in 1805 was on March 25.
The record is hard to read and it is not clear if Åsterudeie (in Modum parish) is the right farm mentioned here. I couldn`t make out the farm name for Jakob Kjetilsson. The marriage took place "lang fredag" (Good Friday), which was April 12, 1805, in Nykirke (church) in Modum parish. Bestmen were: Jakob Kjetilsson and Kristian Kristiansson Sterkeby.
«Prev 1 2 3 4 Next» » Slide Show